• Journalismus

    Journalismus

    Angehende Journalistinnen und Journalisten fragen: Wie führe ich ein interessantes Interview? Was gehört alles in einen Bericht? Welche rhetorischen Mittel nutze ich, damit mein Beitrag die Radiohörerin oder den Online-Leser in den Bann zieht? Was macht den treffenden Kommentar aus? Diese und 1001 weitere Fragen werden Sie am Ende des SAL-Bildungsgangs Journalist/-in kompetent beantworten können. mehr zu Journalismus

  • Sprachunterricht

    Sprachunterricht

    Sprachlehrerinnen und Sprachlehrer, die in der Erwachsenenbildung und der ausserschulischen Jugendbildung tätig sind, agieren als Lernermöglicher, Wissensvermittler, Coach oder Bildungsexperte. Sie führen beispielsweise Intensivsprachkurse durch, unterrichten in Integrationskursenfür Migranten oder erteilen der Geschäftsführerin eines Unternehmens Einzelunterricht. mehr zu Sprachunterricht

  • Übersetzen

    Übersetzen

    Übersetzerinnen und Übersetzer üben einen faszinierenden Beruf aus. Sie übersetzen vielfältige Dokumente aus unterschiedlichsten Fachgebieten – von der Pressemeldung einer Umweltschutzorganisation über die Website eines Luxushotels bis hin zu einem Bundesgerichtsurteil. Die Globalisierung schafft neue internationale Verbindungen, das bringt einen ständig wachsenden Bedarf an Übersetzungsdienstleistungen mit sich. mehr zu Übersetzen

  • Literarisch schreiben

    Literarisch schreiben

    Sie möchten belletristische Werke verfassen, Theaterstücke schreiben, in die Kreation von Hörspielen eintauchen. Oder sind Drehbücher Ihre grosse Passion? Vielleicht wünschen Sie eher, in der Literaturvermittlung tätig zu sein: gehaltvolle Werke übersetzen, ein Lektorat übernehmen oder sich in der Verlagsarbeit einbringen. "Literarisches Schreiben

  • Drehbuch schreiben

    Drehbuch schreiben

    Sie sind sprachbegeistert, besitzen schreiberisches Talent und lieben Filme. Erlernen Sie das Kunsthandwerk des Drehbuchschreibens von der Pike auf! Die SAL bietet angehenden Drehbuchautorinnen und -autoren die einzige umfassende Ausbildung der Schweiz für diesen interessanten und anforderungsreichen Beruf an. Der Lehrgang startet im Februar 2012, findet hauptsächlich samstags statt und dauert zwei Jahre. mehr zu Drehbuch schreiben

  • Kursverzeichnis

    Kursverzeichnis

    Das Kurzsverzeichnis beinhaltet alle Kurse der SAL. Zusätzlich finden Sie darin sämtliche Informationen über die Organisation und Administration sowie die finanziellen Bestimmungen. Das Kursverzeichnis erscheint zweimal pro Jahr und steht als Kursverzeichnis

     

     

News & Veranstaltungen

Über die SAL

Die SAL Schule für Angewandte Linguistik in Zürich bietet auf dem Platz Zürich zahlreiche Ausbildungsangebote für Menschen, die von Sprache fasziniert sind. Als Höhere Fachschule für Sprachberufe bilden wir Sprachlehrer/-innen, Übersetzer/-innen und Journalist/-innen aus. An der SAL schätzen die Studierenden neben der engen Verknüpfung theoretischen Wissens mit der Berufspraxis insbesondere die Flexibilität. Der modulare Aufbau ermöglicht es, das Studium der individuellen Lebenssituation anzupassen. Als Rarität bieten wir den Lehrgang Literarisches Schreiben für begabte Sprachschaffende an, die Literatur auch als Handwerk verstehen. Neu im Angebot ist der viersemestrige Lehrgang Drehbuch schreiben für filmbegeisterte Sprach- und Schreibtalente. mehr über die SAL

Ich redigiere viele Texte und profitiere dabei von der intensiven Schulung meines Sprachverständnis an der SAL

Barbara Lienhard, stellvertretende Ressortleiterin Lifestyle Blickgruppe Schweiz

An der SAL wird die Leidenschaft für Sprache gelebt.

Mirjam Bernhard, SAL-Absolventin Journalismus und Sprachunterricht, selbständige Texterin und Sprachlehrerin

Literarisches Schreiben: Den Zweck aus den Augen verlieren und das Ziel in den Wörtern finden.

Martin Städeli,Absolvent SAL-Lehrgang Literarisches Schreiben

Engagierte Dozierende vermittelten mir praxisnahes Wissen genauso wie ein theoretisches Fundament.

Felix Schindler,Redaktor NZZ

Kaum hatte ich das SAL-Diplom in der Tasche, fand ich meine erste Stelle als Übersetzerin. Kurz darauf schaffte ich den Einstieg in die Teilselbständigkeit.

Martina Amstutz,Übersetzerin, Bundesamt für Berufsbildung und Technologie

Blog: Übersetzerin aus Leidenschaft

Portrait von Nicole Weiss

Mit einem Lächeln auf den Lippen und einem schweren Rucksack auf dem Rücken, hastet Nicole Weiss das Treppenhaus der Schule für Angewandte Linguistik (SAL) hinauf. „Bin ich spät dran?“, fragt sie etwas atemlos. Die 39-jährige Übersetzerin in Deutsch-Französisch und Spanisch-Französisch hat nicht nur ihr eigenes Büro, sie doziert auch seit 2009 in der Abteilung Übersetzen an der Schule für Angewandte Linguistik.

mehr lesen